En Espagne, de nombreuses autoroutes (autopistas) sont à péage. Les péages peuvent être payés en euros, par carte de crédit, mais aussi souvent par carte bancaire (sans code PIN), ou à l'aide d'un badge de péage. Sur les autoroutes et les autovías (voies rapides), vous ne payez pas de péage. De la frontière française à Alicante (Costa Brava, Costa Dorada), vous ne payez pas de péage sur les autoroutes.

Toutes les villes de plus de 50 000 (parfois 20 000) habitants ont une zone environnementale. Les vignettes environnementales espagnoles ne peuvent pas être obtenues pour les véhicules étrangers. Toutefois, les vignettes environnementales françaises sont valables en Espagne. Si vous souhaitez visiter Barcelone pour une journée, garez-vous en dehors de la ville, assurez-vous d'avoir l'une des vignettes susmentionnées ou demandez un permis journalier via  zberegistre.ambmobilitat.cat/en/AutoritzacionsDiaries.

La vitesse maximale autorisée sur les autoroutes est de 120 km/h. Hors agglomération, elle est de 90 km/h.

En Espagne, vous pouvez recevoir une amende en tant que conducteur si vous mangez ou buvez quelque chose pendant que vous conduisez, par exemple si vous fumez une cigarette, si vous vous maquillez, si vous prenez quelque chose dans la boîte à gants, si vous avez les pieds nus, si vous portez des tongs ou des chaussures de montagne, ou si vous portez des maillots de bain. Vous pouvez payer l'amende directement sur place. Bon à savoir : la plupart des amendes sont réduites de 50 % si vous les payez immédiatement ou dans les 20 jours calendrier.

Il est obligatoire d'avoir un triangle de signalisation, un gilet de sécurité et une roue de secours dans la voiture. Si vous voyagez avec une remorque ou une caravane, il est obligatoire d'avoir un extincteur.

En montagne, le trafic ascendant a la priorité sur le trafic descendant, sauf si le véhicule ascendant se trouve à proximité d'une aire de repos.

Les vacances d'été des Espagnols ont lieu de fin juin à mi-septembre. En 2024, le samedi noir en Europe aura lieu les 20 et 27 juillet et les 3 et 10 août. Il faut s'attendre à un surcroît de trafic à l'occasion des fêtes de Sant Joan (à Barcelone et dans ses environs), le 24 juin, et de la fête de l'Assomption, le 15 août.

En Espagne, il n'y a pas d'interdiction générale de circuler pour les camions pendant les week-ends ou les jours fériés.

Il y a environ 10 000 points de recharge en Espagne et le réseau n'est pas encore couvert. Conduire une voiture électrique en Espagne nécessite une certaine anticipation.

Le ravitaillement en carburant est généralement moins cher dans les grands supermarchés ou dans les stations-service des zones industrielles. Les stations-service situées le long des autoroutes (à péage) sont ouvertes jour et nuit, ou au moins de 06h00 à 24h00. Le long des autoroutes et dans les grandes villes, les stations-service sont généralement ouvertes au moins de 07h00 à 22h00.

En Espagne, l'eau du robinet est chlorée et généralement potable. De légers troubles gastriques ou intestinaux peuvent survenir. Si vous y êtes sensible, il est préférable de boire de l'eau en bouteille. Celle-ci est en vente partout.

Entre midi et 14 heures, il est très courant de se retrouver autour d'un verre ou de tapas. Les gens se réunissent alors pour prendre un verre avant de manger. Les restaurants servent le déjeuner entre 13h et 16h et le dîner entre 20h et 23h30. Dans les grandes villes et en été, il est normal que le dîner soit servi jusqu'à 23h30.

En Espagne, la maladie cœliaque et l'importance des aliments sans gluten sont de plus en plus connues. C'est pourquoi de plus en plus d'hôtels, de restaurants, de campings, de parcs et de centres de loisirs sont préparés pour répondre aux besoins des personnes atteintes de la maladie cœliaque. 

Il n'est pas obligatoire de donner un pourboire en Espagne, car des frais de service sont déjà prélevés partout. Toutefois, il est courant de laisser un pourboire dans les bars et les restaurants, les hôtels et les taxis. 

Dans les grandes villes, les bus publics circulent généralement entre 6 heures et 23 heures, et le métro plus tard. Un service de nuit fonctionne généralement entre 23h30 et 6h00.

Les supermarchés les plus connus sont Esclat, Hipercor, Alcampo et Bonpreu, mais l'Espagne compte également Lidl et Aldi. Les magasins sont généralement ouverts de 10 heures à 21 heures. Ils ferment parfois entre 14 et 17 heures, surtout en été. Le dimanche est le jour habituel de fermeture des magasins et des entreprises.

Les soins de santé espagnols sont de bonne qualité. Les premiers soins sont garantis pour tous et sont dispensés dans les hôpitaux et certains centres de santé. En Espagne, les médicaments sont achetés dans les pharmacies. Celles-ci sont reconnaissables à leur croix verte. 

La carte européenne d'assurance maladie (CEAM) vous permet de bénéficier des soins médicaux nécessaires en cas de maladie ou d'accident lors d'un séjour temporaire en Espagne. Souvent, il n'est donc pas nécessaire d'avancer soi-même les frais de santé. La CEAM personnelle figure au verso de votre carte d'assurance maladie ou dans l'application correspondante. 

En cas d'hospitalisation ou lorsque des soins médicaux spécialisés sont nécessaires, il est préférable de contacter directement votre compagnie d'assurance.

Naast de bekende Nederlandse apps voor weer en klimaat (weeronline, buienradar), geeft el tiempo  uitgebreide weerinfo (in het Engels).

Située au nord-est de l'Espagne, la Costa Brava bénéficie d'un véritable climat méditerranéen avec des hivers doux et des étés chauds. La mer Méditerranée a une influence majeure sur le climat de la région. Par conséquent, la Costa Brava ne connaît pas de conditions météorologiques extrêmes, comme c'est le cas dans les régions plus rurales de l'Espagne. La Costa Brava compte de nombreux jours de soleil, jusqu'à 300 par an ! En mai, les températures avoisinent les 21 degrés et pendant les mois d'été, juillet et août, les températures avoisinent souvent les 28 degrés. Ici, vous pouvez souvent profiter d'un temps agréable dès le mois d'avril, qui peut même durer jusqu'en novembre.

Le site  el tiempo  fournit de nombreuses informations météorologiques (en anglais).

Google translate peut bien entendu vous aider une fois sur place à comprendre vos interlocuteurs (et vous faire comprendre!), mais il est également utile de connaître quelques expressions avant de partir. Nous vous aidons à démarrer : 

En Espagne, comme en France, vous payez en euros. Vous pouvez payer avec votre carte de débit ou de crédit normale presque partout. Veuillez noter que le retrait d'argent avec une carte de crédit engendre souvent des frais bancaires.

• Pour vous rendre sur la Costa Brava, vous aurez besoin d'un passeport ou d'une carte d'identité en cours de validité pour vous identifier. Vous n'en aurez pas besoin pour franchir la frontière.
• Les prises de courant dans votre logement sont les mêmes en Espagne qu'en France.
• Jours fériés importants en Espagne:

• L'Espagne est un pays accueillant pour les chiens, mais tous les chiens ne sont pas admis. Vous aurez besoin d'un passeport européen pour votre chien ou votre chat, disponible chez votre vétérinaire. Les chiens et les chats doivent être vaccinés contre la rage au moins 21 jours avant le voyage. La puce électronique obligatoire doit être insérée avant la vaccination antirabique (elle peut l'être le même jour). Plus d'informations sont disponibles ici. Ce vaccin ne pouvant être administré qu'à partir de l'âge de 12 semaines, les chiots et les chatons de moins de 15 semaines ne peuvent pas être emmenés en Espagne.
• L'Espagne et la France se trouvent dans le même fuseau horaire. Il n'y a donc pas de décalage horaire et les heures d'été et d'hiver sont les mêmes.
• Vous voyagez seul avec un enfant mineur, par exemple parce que vous êtes divorcé ? Ou vous emmenez un ami de votre enfant avec vous ? Dans ce cas, vous devez être en mesure de prouver que vous avez l'autorisation des parents. Vous pouvez le faire à l'aide d'une autorisation.
• Mettez le numéro de téléphone d'une personne à contacter en cas d'urgence comme numéro ICE (In Case of Emergency) dans votre téléphone.

Conseil : avant le départ, photographiez votre passeport/carte d'identité, votre carte d'assurance, votre carte bancaire, vos numéros d'urgence et d'autres éléments importants. Envoyez-les par la poste ou par courrier électronique à vous-même ou à d'autres compagnons de voyage, afin d'avoir toujours à portée de main les informations importantes en cas de perte ou de vol.

Une excursion d'une journée à Barcelone et à sa Sagrada Familia s'impose lors de vos vacances sur la Costa Brava. Les accros du shopping apprécieront les grandes rues commerçantes de la ville. Et pour les vrais amateurs de football, une visite au Camp Nou s'impose.

Le musée Dalí donne un aperçu unique de la vie extraordinaire de l'artiste Salvador Dalí. Toutes ses œuvres importantes peuvent y être admirées. C'est aussi une véritable expérience pour les enfants et les moins grands amateurs d'art.

Pour les amateurs d'adrénaline, plusieurs pistes de karting se trouvent sur la Costa Brava. Le plaisir du karting est garanti pour tous les âges !

Karting Formula, Lloret de Mar
Karting Club Blanes, Blanes
Karting Roses, Roses (circuit spécial pour les enfants)
Karts L'Escala, L'Escala
Karting Palamós, Palamós

Grimpez dans les arbres et lancez-vous des défis. Avec différents parcours, il y en a pour tous les membres de la famille. L'Adventure Parc Costa Brava se trouve à Platja d'Aro et à Pals.

Les belles plages de la Costa Brava offrent une place à chacun. Santa Cristina se trouve près de Lloret de Mar. Cette grande plage facile d'accès est idéale pour les enfants en raison de ses bonnes installations et de ses eaux peu profondes. Les plages d'Estartit et de Platja d'Aro conviennent également très bien. Vous préférez une plage plus petite ? Essayez Cala Sant Francesc, à la périphérie de Blanes.

Si vous aimez les parcs aquatiques, il y en a 3 à ne pas rater :

Water World à Llorte de Mar
Aquabrava à Rosas
Aquadiver à Platja d'Aro

Ces trois parcs aquatiques disposent de plusieurs piscines et toboggans pour petits et grands. Water World est le plus grand parc aquatique d'Europe et Aquabrava possède la plus grande piscine à vagues d'Europe. Une visite incontournable pour toute la famille.

Suivez la belle route côtière de St Feliu de Guixols vers la station balnéaire familiale de Tossa de Mar. Cette magnifique baie est beaucoup plus calme que les stations balnéaires environnantes. Depuis le centre historique, vous pouvez marcher directement sur la plage de sable. Le château situé au bout de la plage complète le tableau.

Planifiez une excursion d'une journée dans la vieille ville de Gérone. Profitez des terrasses accueillantes, de la nourriture délicieuse et des nombreuses boutiques. Le Centro Commercial Espai Girones, en particulier, est idéal pour les accros du shopping. Explorez les cathédrales, les remparts de la vieille ville et découvrez les bâtiments colorés.

Visite du centre historique de Pals. Ce petit village est visible de loin car il est situé sur une montagne. Promenez-vous dans les rues charmantes, visitez les petites boutiques et savourez la cuisine espagnole traditionnelle dans l'un des nombreux restaurants.

Promenez-vous dans la forêt tropicale au Butterfly Parc d'Empuriabrava. Découvrez des papillons extraordinaires, comme le plus grand papillon du monde, ainsi que différentes espèces d'oiseaux, des wallabies et bien d'autres animaux exotiques. Une journée amusante pour toute la famille.